Trabalhando com o Adobe Premiere

Uma vez que você tenha instalado o Adobe Premiere no seu PC ou Mac (acesse esta página - em inglês - para baixar uma versão demo gratuita), inicie o programa. A primeira coisa que irá ver é esta janela:


Você pode clicar OK e ir para o próximo passo, mas se quiser entender o que significa, aqui vai uma pequena descrição:

  • essa janela é uma maneira complexa que permite a você informar ao Premiere como sua câmera grava as filmagens. Existem duas partes da equação: video resolution (resolução do vídeo) e audio sampling rate (taxa de amostragem de áudio);

  • se você tem uma câmera que usa fitas de MiniDv ou DV-CAM, está filmando imagens de 720 X 480 de resolução. Você escolheria um dos dois primeiros blocos (DV - NTSC ou DV - PAL) dependendo se a sua câmera for NTSC ou PAL. Os EUA e o Canadá usam NTSC e a Europa e a Ásia usam PAL;

  • depois, você tem que escolher se filmará usando formato standard ou widescreen (16:9);

  • por fim, precisa selecionar o audio sampling rate. A maneira mais fácil é ver no manual da sua câmera, mas 48 MHz parece ser o padrão para a maioria das câmeras de vídeo MiniDV.
Se estiver usando uma câmera MiniDV nos EUA e filmando em standard ao invés de widescreen,o default que o Premiere escolher é o correto. De outra maneira, escolha uma opção apropriada para a sua situação.

Uma vez que tenha passado esse estágio, chamado Project Settings, você acessará a janela principal de trabalho do Premiere que tem esta aparência:


A janela principal de trabalho do Adobe Premiere

Existem cinco áreas diferentes na tela que são importantes.

  • A área do projeto.


    A área do projeto

    A área do projeto tem o registro de todos os arquivos AVI/MOV contidos na filmagem original que você está usando para criar o seu filme. Nesta ilustração, a área do projeto tem cinco arquivos diferentes na importância de um bin. Cada arquivo é um pedaço da filmagem original: um de um puma, um de um elefante e assim por diante. Um bin é como um arquivo, uma coleção de coisas.

  • A área do monitor.


    A área do monitor

    A área do monitor tem duas janelas de vídeo. A janela esquerda, chamada de "Source window", permite que você veja arquivos AVI diferentes para identificar os pontos de IN e OUT para os clipes que você quer usar. A janela da direita, chamada de "Program window", permite que você veja o seu filme, ao passo que ele se desenvolve no timeline. Ambos tem controles padrão para play, stop, repeat, etc...

  • A área do timeline.


    A área do timeline: note que a aparência do seu timeline pode ser diferente. Clique com o botão direito do mouse para mudar as preferências.

    A área do timeline é onde você monta o áudio e o vídeo dentro do seu filme final. O timeline inicialmente tem espaço para duas faixas de vídeo e três de áudio, mas pode manipular dúzias de faixas se você quiser.

  • A área de transição.


    A área de transição

    A área de transição permite que você escolha transições diferentes para colocar no timeline.

  • A área de navegação.


    A área de navegação

    A área de navegação permite que você veja o projeto como um todo, não importando o tamanho dele. Ela também permite que você ajuste o nível de zoom na área do timeline.

Captura
Depois que você realizar a filmagem com a sua câmera, precisa carregá-la no seu computador. Para fazer isso, conecte a câmera ao seu computador com o cabo FireWire. Selecione a opção Captura no menu do arquivo do Adobe Premiere. Você verá uma janela como esta:


A caixa de diálogo de Captura do Adobe Premiere

Os controles, na parte de baixo na janela de Captura, permitem que você controle a sua câmera. Pode ir para trás, para frente e apertar o play. Geralmente, é isso que fará:

  • aperte o botão Rewind na janela para voltar a fita na câmera;
  • aperte o botão Play para começar a reproduzir a fita;
  • aperte o botão vermelho Record para começar a capturar a filmagem para o seu disco rígido;
  • quando a filmagem estiver toda carregada, aperte o botão Stop. O Premiere irá pedir pelo nome do arquivo que você quer usar nesta filmagem.
Você pode capturar toda sua filmagem em um arquivo grande ou em vários arquivos menores. Perceba que alguns sistemas operacionais e softwares de edição de vídeo limitam o tamanho do arquivo em 2 GB. Outros softwares o limitam em 30 minutos. Você também precisa ter certeza de que tem espaço suficiente de disco para gravar toda a filmagem capturada.

O Premiere irá criar no seu disco rígido arquivos AVI (no PC) ou MOV (no Mac) com um tamanho de cerca de 1 GB para cada três minutos de filmagem original.

Como exemplo, assista esta filmagem original do zoológico:

A filmagem tem 35 segundos e o arquivo AVI que o Premiere criou quando capturou a filmagem é de 130 MB. Nós convertemos a filmagem original em um arquivo MPG para que você possa vê-lo na web. É uma típica filmagem com todos os tipos de ruído e problemas que você encontra na maioria das filmagens originais. No próximo capítulo, veremos como extrair um pedaço da filmagem original.